I-192 waiver and obtaining my court record

How long did it take you to get the prints back from rcmp?

Thanks for the post J Rogers. It was a minor offense, well, resulted in 1 year probation, which resulted in not getting across the border a ways back. I will take a better look at their website(s), old fashioned request in writing sounds good, and I suppose I could call the court in question.

Tiffany, well, I got confirmation of a record, but, it was surprisingly quick, I think just 3 weeks give or take.

Hello, follow-up:

I had actually requested my court record in the past (in-person, hence the original question), and thought I misplaced it, but found it.

Anyway, two questions: I read elsewhere here that court record remains the same, and do not need to be requested again (for subsequent waivers). As, the court record request is from a few years ago.

So, question 1, is this one okay to use despite being a few years old? And question 2, the summons sheet is in English (and , but the dossier page is in French; should I re-request and make sure it is fully English?

Thanks very much!

Thanks for the information! I will re-request and be certain it is just in English!

Greetings, a follow-up: I went to the courthouse in question (though I understand any location works).

The aforementioned French part is the "Proces-verbal informatise," and the lady gave me a blank English version ("Computerized Minutes") of that sheet, and said remaking that in English was impossible (as it was filled out way back when).

In retrospect, I think I will have to go back (though, I will go to a larger courthouse that is better suited in English), as the 'remarks' section has some French stamps on it, and three words written in pen in French. As I can't imagine them taking too kindly with having to compare the original French with an English sheet, alas.

I imagine this is the case? Is there anyone else in Quebec with similar experience?

Thanks greatly all, and J Rogers!